Firma linguatools se zaměřuje na oblast jazykových technologií. Její specialisté vyvinuli nové metody, které udávají směr budoucímu vývoji v oboru počítačové lingvistiky. S těmito metodami je možné připravit rozsáhlé lingvistické zdroje, jako např. slovníky a ontologie, a to v krátkém časovém rozmezí a bez velkých personálních nákladů. Hlavním zaměřením firmy je vytváření a zhodnocování vícejazyčných pramenů.